Jugendwort 2023: Streamer dominieren Top 10 – Woher kommen ...

1. ingame
2. Gaming News
3. Streaming

Stand: 09.08.2023, 12:07 Uhr

Von: Noah Struthoff

Die Top 10 für das Jugendwort 2023 ist bekannt und mit dabei sind zahlreiche Begriffe, die geprägt von der Streaming-Szene sind. Wir erklären euch die Begriffe.

Hamburg – Jedes Jahr bestimmt der Langenscheidt-Verlag das Jugendwort des Jahres. 2023 wurde wieder eine Top 10 der meist eingereichten Begriffe zusammengestellt. Neben Klassikern wie „Yolo“ und „Diggah“ sind diesmal auch Begriffe dabei, die von Twitch-Streamern geprägt worden sind. Doch was bedeuten Wörter wie „auf lock“ und „goofy“ und in welchen Streams fallen die Wörter besonders oft? Wir geben euch den großen Überblick.

Jugendwort 2023 abstimmen: Diese 10 Begriffe sind in der engeren Auswahl

Das sind die Jugendwörter: Der Langenscheidt-Verlag hat die Top 10 der Jugendwörter 2023 vorgestellt. Unter diesen Wörtern wird nun eine Top 3 per Abstimmung der Fans ausgewählt und anschließend im Oktober das finale Wort bekanntgegeben. Folgende 10 Begriffe sind in der Auswahl auf das Jugendwort 2023:

• Rizz
• Darf er so?
• Diggah
• goofy
• Slay
• Side eye
• Kerl*in
• Yolo
• Auf Lock

So könnt ihr abstimmen: Wenn ihr selber das Jugendwort 2023 mitentscheiden möchtet, dann könnt ihr jetzt auf der Website vom Langenscheidt-Verlag für euer Wort abstimmen. Bis zum 13. September ist die Abstimmung geöffnet. Danach wird eine Top 3 vorgestellt, unter der noch einmal abgestimmt werden kann.

Jugendwort 2023: Streamer dominieren Top 3 – Diese Begriffe sind von Twitch geprägt

Diese Begriffe stammen aus der Twitch-Szene: Schaut man sich die Top 10 an, dann sieht man schnell, dass viele Begriffe in der Twitch-Szene populär gemacht wurden oder zumindest von Streamern geprägt wurden. Folgende Begriffe haben mit der Twitch-Szene zu tun:

• auf lock: Der Begriff, der die Kurzform von „auf locker“ ist, stammt von Streamern wie EliasN97, Niklas Wilson und Rohat. Vor Niklas Wilson brachte den Begriff seinen Fans immer sehr nah und machte dabei noch den Surfergruß. Das entwickelte sich in der Streamer-Szene zu einem Trend und immer mehr Streamer machten den Surfergruß und schrien dabei „auf lock“.
• goofy: Schon vor einigen Jahren prägte YouTuber ApoRed diesen Begriff und bezeichnete alle seine Feinde als „Goofys“. In den letzten Monaten nahm sich vor allem Streamer Papaplatte das Wort vor und nutzt es als Adjektiv. Dort bedeutet es so viel wie „tollpatschig“ oder „albern“. Das Wort wurde schon in der englischen Streamer-Szene viel verwendet und dann von Papaplatte auch bei deutschen Zuschauern offenbar passend platziert.
• NPC: Das Wort stammt bereits aus der Gaming-Szene – nur logisch, dass Twitch-Streamer das Wort auch verwenden, um vor allem teilnahmslose Personen zu beschreiben. „Der ist doch ein NPC“ wird immer dann gesagt, wenn jemand besonders generisch in einer Situation reagiert. Verwendet wird der Begriff durch die komplette Twitch-Szene hinweg.
• Rizz: Das Wort wurde vor allem von der englischsprachigen Twitch-Szene geprägt. Vor allem der Twitch-Streamer Kai Cenat verbreitete den Begriff rasend in den USA. Der Trend schwappte rüber nach Deutschland und wird auch hier oft verwendet – beispielsweise von Streamer Rohat. Wer in einer Situation besonders gut beim Gegenüber ankommt und mit Charisma überzeugt, der hat ein „W Rizz“ gelandet. Vor allem die Twitch-Chats sind voll von diesem Begriff. Hier mehr zu dem Begriff: „Rizz“ Bedeutung – Das steckt hinter dem Meme-Begriff auf TikTok, Twitch und Twitter

Nicht nur in diesem Jahr waren die Jugendwörter von Twitch-Streamern inspiriert. Schon im letzten Jahr kamen Wörter raus, die direkt mit Streamern in Verbindung gebracht werden konnten: Papaplatte schleicht sich ins Jugendwort 2022 – Was bedeutet „papatastisch“?